史/사원고문서

경상남도 고철성현 광삼면 벽발산 안정사 불량계 신성서 (1898년)

同黎 2013. 3. 20. 14:42

慶尙南道古鐵城縣光三面碧鉢山安靜寺佛粮契新

成叙


蓋佛菩薩之居也天護地靈之名區賢明師

出也運回神助之嘉會也是寺也不知何代何

刱之而自羅朝以來以修以葺者多矣春秋」頻經風

霜而舊无記往无徵矣粵在幾多年」化无費心天莫

輸力只有法堂數三間架而風」刓雨餘聿傳安靜寺

一二間者其來久矣逮我」主上殿下宥位越三十六

年己丑春貤嘉善」大夫號圓明名仁燁大師自龍華

向北到鉢山」之界意欲歇錫留鉢而一見寺樣之深

瘠油然」興感頓然發願奉諸佛以懇誠請檀越於

福」田舊堂益修新畵漸耀者有若化旣費心神」迺

輸力然也鱗次植楡收菰粵來丙申之秋始」役大雄

殿每日巳供之儀此乃佛粮契所出之本」安靜寺消

息之跡圓明師善根之意也時則邦」事開化除舊而

布新縣値變革觸類而成務者」莫非我大東一線文

明之炁以其原始反終於」元會運世之中而億萬斯

无疆綿綿曠邈无」替之理乎若夫午磬鳴而徹雲夜

鍾打而透」月與夫前蹊錦水之抱山而鴨綠一時瓦

宇之披」霧而螺靑者其所處奐然改觀則无乃以昔

之荒寺」之今爲淸界者頓然類如是歟抑亦向所謂

天」護佛菩薩之居而運回賢明師之出者眞若」此

也噫嘻美哉我圓明大師之慈且悲也其於」普航覺

岸大而近之矣渾皆感頌厥德則師」曰惡是何言也

豈不悟檀越信心僉君子之所」賜者乎仍屬余作文

以叙之辭而不獲敢忘鹵」椎略將首尾以揚其人由

佛而成稧稧由人而」供佛底意思云爾且左開時人

焉」大韓光武二年孟春序」大施主稧員四聖幀畵

秩」嘉善大夫行南村別將金公德龍」…」…」嘉善

大夫行五衛將李公孟斗」前統制天官金公萬己」

士人金基洪」前出身鄭喜翔」士人金秉俊」幼學

許喜道金氏兩主」金德完李氏兩主」宋在珉金氏

兩主」金尙喜徐氏兩主」金又泰喜李氏兩主」李

玄浩金氏兩主」韓又悅裵氏兩主」宋性文孫氏兩

主」幼學金述伊」金允祚」宋性祚」金白令」金

德允」申龍珠」崔俊石」童蒙宋三振」本邑秩」

淸信士陽潭朴富祐」淸信士陽潭金學基」淸信女

鄭氏老德華」春元秩」貞夫人金氏」丙午生朱

氏」丙戌生李氏」己未生裵氏」辛丑生金氏」甲

申生趙氏」壬午生金氏」甲辰生李氏」丙申生文

氏」庚寅生韓氏」朴氏」甲申生曺氏」同參秩」

許氏正覺心」崔氏極樂月」李氏靑蓮華」洪氏信

心華」朴氏大輪華」池氏白蓮華」梁氏大信華」

李氏極樂月」姜氏極樂華」朴氏靑蓮華」李氏正

滿月」李氏敬蓮華」姜氏大寶月」金氏道蓮華」

金氏普光雲」池氏白蓮華」曺氏極樂願」廉氏大

蓮華」金氏實相華」文氏大善華」姜氏萬行華」

張氏蓮潭華」金氏海蓮華」兪氏靈駕」緣化秩」

證明虎隱文性」金魚蓮浩奉儀」別座大蓮國

珍」供司應順」嘉善大夫化主都監圓明仁燁」時

僧統慶星景儀」三綱」書記裕根」首僧在錫」

三甫珍日」