여사재(黎思齋) 졸라재(拙懶齋)

完文(대흥사) 禮曹爲成完文騰給事戊申四月初一日有司堂上入侍時戶曺判書臣徐有隣所啓全羅道諸寺僧天墨等上言有後日入侍時指一稟處之命矣取見其上言則以爲西山大師當壬辰率門徒及自募軍一千五百名會于順安法興寺與天兵爲後先戰于牧丹峯斬賊數千餘級以募士七百人迎大駕還京都至有御筆詩畵之錫巍勳偉績至今赫赫而但有僧徒自奉之影堂朝家建祠之典尙今闕焉實爲獎忠表節之一大欠典今方鳩材立祠於海南縣大芚寺依嶺南表忠祠例特賜二字之額以表舊日勳績爲辭矣玆事臣待罪湖南時以事蹟則非不許實而狀聞體重有難輕議論題於道內緇徒之許而雖於八年之久尙能紀則蓋且西山以出世高僧當壬辰倭寇之變糾合義旅協贊天兵快掃狂塵陪還故都宣廟褒嘉之敎逾於華袞天將詩帖之贈許以道禪精忠偉績塗人耳目且惟政處英諸人之建大功立奇節未必不由於西山單傳密旨則其在樹風獎茂之道香火妥靈不可以釋家異觀密陽表忠祠之以西山陪惟政未知何所據而久遠之事今不可追正海南大芚寺係是西山衣鉢..

文殊山城節目一, 本城摠榻, 或有文牒傳報之事, 則不可無防僞之道, 其使用印信一顆, 令該曹, 鑄送爲白齊,一, 摠攝, 當有稍食, 一朔料米十二斗式, 自本府磨鍊上下爲白齊,一, 摠攝, 不可無使役僧, 而旣定使役僧則亦不可任意出入, 丐食資生是白置稱, 以旗手二名料米各五斗式, 自本府磨鍊上下, 使之使喚爲白齊,一, 摠攝及使役僧, 旣有朔料, 則不可無鹽醬是白置, 春秋各太一石鹽二石磨鍊爲白乎矣, 或以米計直上下爲白齊,一, 募入僧有軍役者乙良, 勿論諸色, 竝爲移文頉下爲白乎矣, 離城出去是白去等, 竝只這這刷還爲白乎旀, 他官僧募入者本鄕僧役乙良, 切勿侵責爲白齊,一, 召募化緣之際, 亦不可無論賞激勸之擧是白置, 召募僧徒, 滿五十名者, 僧將帖成給, 過一百名者, 則堂上官名帖賞給爲白齊,一, 未盡條件乙良, 追于磨鍊爲白齊,

轉運御史兼晋州牧趙公弼永祝願懸板 轉運御史兼晋」州牧趙公弼永」祝願懸板」徃生運退」崇極而圯」惜㢤富時」無人扶施」運之回泰」公意感應」公何来暮」寺乃中興」恩施廣博」何湏諵〃」佛雖無言」神力明鑑」事神以明」必有餘慶」神人俱護」五福兼并」愿堂刱開內無守護之資財矣公以千金買畓」献納每年三殿下誕日祺祝之時此畓稅穀為作」奉供之齋米可謂憂國敬佛兼以行之熟不稱美」㢤然則為國祝夀之時諸佛之明灵天龍之神」通應必曲照於献畓之本誠矣削災增福何湏疑㢤」光緖十六年二月日掲板頌德」

暗行御史朴公履道祝願懸板 暗行｣御史｣朴公｣履道｣祝願｣懸板｣思深去後｣佛必憐哀｣公之壽福｣海闊山嵬｣公之爵祿｣六府三台｣公之苗裔｣百世流來｣光緖元年乙亥四月日 司憲府監察魚公在洙祝願懸板 司憲府監察魚｣公在洙祝願懸板｣琴瑟妙曲｣得侍乃鳴｣人君聖化｣達巨益明｣監察魚公｣心行忠貞｣入侍左右｣出布敎令｣請祝聖上｣敬佛兼行｣而檮盡忠｣自福亦慶｣誠◍◍在｣天意合情｣壽山高圪｣福祿○榮｣……」……」愿堂之設刱祝聖之開◍專由於｣監察公忠誠之端本寺之蘇腥亦｣◍此而得成然則憂西補寺◍｣◍◍而行之天神地◍應加◍｣◍於公之門戶至門◍人良子｣◍昌盛何湏祝詞而沒爲之哉｣福之乆矣正謂此也◍｣光緖十六年庚寅二月日｣水龍浩澄記｣\

領右晉陽南蓮花山玉泉寺瞻星殿三創記｣夫殿以瞻星名何也瞻彼星辰之轉回分占亥｣子之更時奉佛慧於晝宵祝聖壽於朝暮盖｣此殿初創於順治甲申有倫比丘妙蓮獨修德｣於前再創於乾隆辛未記官若訥震初共立｣功於後乃緣瑞蓂之開凋以致幽閣之無｣光否泰無相興替有數寺於嘉慶之己｣卯設蓮榻而昌議發金鼓而鳩財遂始｣役於道光之辛巳○○○而從事前銜｣有一之無遺策管財物而饋餉山人己活之能盡｣誠抨工匠而稱材開斧斤而董役庶事咸｣擧○其叔方圓曲直得其規矩槍○｣店楔合乎制度越明年壬午秋得○眼而｣備物招○晟而塗○○還新破壁重｣輝奉三寶而○供得所爭說千秋法界｣隨四時而釋是宜載稱萬古金沙鳴呼体｣夷中年再創之功應不下於初創此卽三創｣之功又不何於再創若後之效今如今之若｣昔殿宇怛新而佛慧怛輝於百千○○｣聖壽無疆於億萬斯年至於擅化之福｣與○之功傳於無量劫外無疑也已｣道光二年壬午九月日碧海碩晈記｣山中宗師秩｣平山堂斗印｣雷谷堂思彦｣花峰堂有希｣花月..

慶尙南道古鐵城縣光三面碧鉢山安靜寺佛粮契新成叙 蓋佛菩薩之居也天護地靈之名區賢明師之出也運回神助之嘉會也是寺也不知何代何師刱之而自羅朝以來以修以葺者多矣春秋」頻經風霜而舊无記往无徵矣粵在幾多年」化无費心天莫輸力只有法堂數三間架而風」刓雨餘聿傳安靜寺一二間者其來久矣逮我」主上殿下宥位越三十六年己丑春貤嘉善」大夫號圓明名仁燁大師自龍華向北到鉢山」之界意欲歇錫留鉢而一見寺樣之深瘠油然」興感頓然發願奉諸佛以懇誠請檀越於福」田舊堂益修新畵漸耀者有若化旣費心神」迺輸力然也鱗次植楡收菰粵來丙申之秋始」役大雄殿每日巳供之儀此乃佛粮契所出之本」安靜寺消息之跡圓明師善根之意也時則邦」事開化除舊而布新縣値變革觸類而成務者」莫非我大東一線文明之炁以其原始反終於」元會運世之中而億萬斯无疆綿綿曠邈无」替之理乎若夫午磬鳴而徹雲夜鍾打而透」月與夫前蹊錦水之抱山而鴨綠一時瓦宇之披」霧而螺靑者其所處奐然改觀則无乃以昔之荒..

固城東碧芳山安靜寺大雄殿盖瓦記屋之成在於柱樑椽棟而所以能長久而不圮不杇者其礎與瓦歟礎石也在下而仰瓦土也居上而覆柱梁椽棟安於覆仰之間而沛然而不澌不漏濕淤然而不僵不仆令人無年〃盖完撑支之憂柱梁與瓦礎論功瓦礎居多而瓦之功最高宮觀大厦佛殿僧堂不易無者瓦也玆寺之大雄殿與諸公殿各僧房重新于今十有餘年而丙辰劫火之餘財力俱竭尙未能辨瓦舊殿新堂俱不免如注之患庶事莫不寒心而其中最急者瓦也今年春經始瓦役而老少同志或出私或化人而猶半不及其將柰何末乃出債而終其役時僧統晟閑主其事前僧統仁贊〃俊與仁閒昌俊化其財前僧統國贊監其役前別座性日管其物皆以知因識果終始如一何其偉哉罷其燔因以盖完諸聖殿各僧堂從次補葺已往之憂將來之慮今一朝解弛縱有天時不以人和其能如是哉寺之年代久近人物盛衰前有記略無復言者而人和之風瓦功之高書之壁以爲後來之觀感焉皇明紀元後再甲申秋八月中浣懸花潭門人白峯豊芸述緣化秩片手」朴春文」姜時三」善甘」均策」世..

救弊頌德本寺附近三里許緇仁里前無◍◍◍◍◍里但二三家八皆賣酒營業而在寺頗近次僧俗交遊◍酒爭闘由此而生弊非但寺擾滋甚又公私損害難以枚杴擧也◍於本寺曇華禪師因京公文撒廢酒店而寺院安頓矣挽近以來又有設◍踵習者不美生活◍心意無難此自本寺◍廢不能而其憂尤深神豈無靈功必待人幸於本年陜川警察署長加藤歓一卽氏巡囬觀察知其弊甚而令宣說諭後酒店移居異洞於身酒營業殖◍◍多寺道塲掃灑淸淨僧侶一同爲之頌曰海印法刹經藏道塲佛聖金地梵衆玉章焉取單酒洞口出張護法督◍ 拔釼尙方使之掃迹\雲捲淸◍古塔功◍ ◍◍◍◍萬口稱頌山◍水長香風花雨禪敎無疆大正五年十二月八日本寺住持李晦光監務金◍海監事白晦雲法務任晩聖書記章榷秀本山僧侶一同

啓下完文節目慶尙道陜川伽倻山天下名山生佛住處海印寺尤其勝地曁我太祖大王龍潜親設百日禱佛卽登寶位宜此寺爲宗室願刹萬機踏臻潜心大乘印經十件劃標內耕結俾爲香供之資天順元年春世祖大王南巡駐蹕于此淸齋精勤印經五十件賜牌定界遂灑宸翰曰慶尙道陜川海印寺乙良監司守令曾下傳旨尤加完護雜役勿侵者敎旨留鎭山門越癸卯仁粹王大妃仁惠王大妃兩殿遹追先志撤舊一宸顧弥天佛月昭感雄鎭鴻基豈無慶躍應以陰功密照燮理之德是此刹特定世子宮億千萬載仙李長春無疆祝釐淨刹監司守令以軆此意更審完護全意竭誠奉祝之地関飾菅邑後難支痼瘼一幷革罷次條列節目成送此後若有一毫更侵別般論處矣愓念擧行事一本寺爲祝奉行則事軆尤爲自別和尙僧統之任自禮曺出巾文擧行是矣其職不輕且重使星守令勿以輕忽敺打爲齊一本寺四處局內爲祝香炭封山劃下東至可資嶺西去馬亭峙南距武陵地北到鼻搏嶺賜標此中松楸柴雜木等一草一葉如陵園藪林一截嚴禁是矣如有土豪勢班及吏屬輩雇奴等恃其威脅無..

辛卯五月 日邑上仙巖寺雜役矯革節目爲節目成給事仙巖寺即先王宸翰奉安之所而當今三宮殿祈福祝釐之寺也亦是 國用紙地進上奉貢之處其所關重與他逈別况且營府雜役一并革罷事 判下節目屢次截嚴而挽近人心不淑遐陬吏習逋慢不有莫重典飭海眎清淨法界遂使寒冷緇鉢看作飲啄貨泉鴟嚇備至虎喝不一噫彼蘭院蓮社幾致蒿萊邱墟聽聞及此誠極傷惋玆以秘飭合施矯捄所謂雜役一一考閲則其爲痼瘼不一其端或称稧防而年增歳加或曰例給而科外濫懲〔徴〕或有給本價而貿用者而初不給價諸般事役因循滋蔓弊到極處亟圖厘正而其在永遵之義宜施更張之道故招待僧徒眼同吏郷一一査正全減者全減半減者半減仍存者仍存另成節目兩件一件邑上一件寺上依此恪遵宜當向事此亦中節目外若以郷廳及該房私通責納者切勿施行次辛卯五月暗行御史後官廳眞末肆斗正月㭍斗四月伍斗七月肆斗十月態舌壹斗春等壹斗秋等工庫法油貳升細縄壹斤毎朔板材木四人轎寨木隨其所用依踏印傳令施行事木物防錢拾兩 統一年舗..

辛卯六月 日明禮宮完文判下完文節目慶尚道陜川伽倻山天下名山生佛住處海印寺尤其勝地曁我太祖大王龍潜親設百日禱 佛即登寶位宜此寺爲 宗室願刹萬機踏臻潜心大乘印經十件劃標内耕結俾爲香供之資天順元年春世祖大王南巡 駐蹕于此清齋精勤印經五十件 賜牌定界遂灑宸翰曰慶尚道陜川海印寺乙良監司守令曾下傳旨尤加完護雜役勿侵者教旨留鎭山門越癸卯仁粹王大妃仁惠王大妃兩殿遹追先志撤舊一新宸顧彌天 佛月昭感雄鎭修基豈無度躍應以陰切密照燮理之德⊙是此刹特定世子宮億千萬歳仙李長春無彊祝釐淨刹監司守令以軆此意更審完護全意竭誠奉祝之地關飭營邑後難支痼瘼一並革罷次條列節目成送此後若有一毫更侵別般論處矣惕念擧行事一本寺爲 祝奉行則事軆尤爲自別和尚僧統之任自禮曺出帖擧行是矣其職不輕且重使星守令勿以輕忽歐打爲齊一本寺四處局内爲祝香炭封山 劃下東至可質嶺西去馬亭峙南距武陵地北到鼻持嶺 賜標此中松楸柴雜木等一草一葉如陵園藪林一截嚴禁..

備邊司大丘湧泉寺蠲役節目大邱湧泉寺蠲役節目備邊司爲相考事即接内需司所報則以爲本司單字内粘連明禮宮手本内即接慶尚道大丘湧泉寺僧仁祥等所志則以爲矣僧等所居寺卽新羅所建千餘年古刹而近來雜役層生横侵多端殆無寧日緇徒日漸渙散支撑萬無其路情願仰屬本宮特免雜役使之保存亦爲有臥乎所大抵千年古刹疲於雜役將至廢棄極渉矜惻且寺刹之屬於各宮房者已例昭昭今此湧泉寺特許屬之本宮營府所應各項雜役一切蠲免俾得保存事司以具由入 啓移報禮曺行關本道監營知委施行後擧行形止爲先牒報以爲憑處之地爲白良結呈手手本爲白有昆依手本施行事移報備局何如判下内依晉州玉泉寺例許屬而其時成給節目之備堂處詳問事實仍又分付道臣除役使之無弊上納之意報備局事 判下教是置 判下内辭意相考施行爲只爲牒呈是置有亦大抵寺刹之盛衰其所關係亦云不輕是如乎昔則八路之深山鉅谷梵宇聯絡緇徒殷盛以之護養樹木以之禁遏逋逃列邑官民之收效者多挽近以來營邑不恤徴責多端僧皆散亡寺..

소장처 문서종류 제목 내용요약 발급연도1 발급연도2 발급처 수신처 도 군현 비고 관련문헌 직지사 완문 金山直指寺完文 1767 영조32 道巡使 直指寺 경상도 김천 고문서집성100 용문사 완문 完文 1900 광무4 掌隸院 龍門寺 경상도 예천 고문서집성100 동국대 완문 龍門寺雜役蠲減完文 1950 철종1 戶曹 龍門寺 경상도 예천 동국대 완문 醴泉龍門寺僧西岳寺守番革罷完文 1854 철종5 暗行御史 龍門寺 경상도 예천 동국대 완문 醴泉龍門寺僧覺華寺守番勿侵完文 1738 영조14 安東營 龍門寺 경상도 예천