관동유랑기 - 3일 도쿄7(토요문고東洋文庫1)

오늘은 정말 많이 움직이는 날이다.

후딱후딱 다음 장소로 간다

 

다음 도착한 곳은 토요문고(동양문고)

 

토요문고(東洋文庫)는 미츠비시의 3대 총수인 이와사키 히사야가 중화민국 총통부의 고문이었던 조지 어니스트 모리슨의 소장품을 인수하면서 시작되었다. 이후 동양학과 관련된 서적들을 수집하여 현재는 거의 100만점에 가까운 소장품을 자랑하며 그 중에 국보가 5건, 중요문화재가 7건이다. 어쨋든 미츠비시 총수 일가는 이후에 운영에는 관여하지 않고 외부에서 이사장을 선임해 운영하였다. 전후에는 운영상의 어려움 때문에 잠시 세이카도문고와 함께 일본 국립국회도서관의 지부가 되었다가 2009년에 독립하였다. 현재 신관을 지어 토요문고 뮤지엄을 만들어서 전시를 진행하고 있다

 

건물 외벽에 당초문을 새겨놓았다

 

토요문고 안내문

세계적인 수장품을 지니고 대영도서관과 프랑스국립도서관, 하버드대학 엔칭연구소 등등 세계 5대 동양학 연구소라고 설명하고 있다

 

경내 안내문

 

들어가자마자 광개토대왕비 탁본이 걸려있다

 

토요문고 소장품을 복제한 것으로, 고대 조선반도에 왜가 도래했다는 자료라고 설명하고 있다

 

2층 전시실 입구에서 바라 본 아 모습

 

입구에 들어가면 이렇게 사고전서존목 축쇄본이 전시되어 있다

 

사고전서존목은 사고전서에 등장하지만 제목만 존재하는 책들의 목록으로 이것 축쇄판만 1200책이다

 

더 안으로 들어가면 이렇게 거대한 서가가 등장한다

 

동양문고의 시작이라고 할 수 있는 모리슨 문고에 대한 설명

 

대단하다

 

주로 양서가 꽂혀있다

 

압도되는 모습

 

군데군데 중요한 양서를 전시해 놓았다

 

가는 날은 그리스도교 교류사 선교사가 본 일본, 아시아라는 전시가 진행 중이었다

 

토요문고 100주년을 기념으로 조지 어니스트 모리슨에 대한 설명과 유물을 전시해놓았다

 

모리슨의 장서 카드와 장서표

 

북경 자택에서 만든 것이라고

 

영락대전도 있다

의화단 운동 당시 산실된 영락대전

 

토요문고에는 30여책이 존재한다고

 

실물은 처음 본다

 

동방여행기

영국의 기사가 중국 등을 주유하며 쓴 책인데, 말도 안되는 이야기가 많다

 

동방견문록

 

 

건륭제를 만났던 영국 사절인 조지 매카트니의 서간집

 

태국 국왕 라마 4세의 서간

 

이제부터 그리스도교 교류사 전시이다

 

대진경교유행중국비 탁본

 

중국도설

서양에 처음 대진경교유행중국비를 소개한 책이다

 

기계공학의 서에 들어있는 살라딘의 초상화

 

마르코 폴로의 동방견문록

 

성 이냐시오 데 로욜라전

예수회의 창시자인 이냐시오 데 로욜라 덕분이 성 프란치스코 사비에르 같은 선교사들이 나타나게 된다

 

예수회 고아 관구의 사제들이 그린 동양을 정복하는 예수 그리스도

 

필리핀제도 정복기

무력과 신앙 양측의 정복

 

포르투갈령 아시아

 

동양편력기

 

인쇄본 성서

독일어로 번역된 성서이다

 

성 프란치스코 사비에르의 생애

 

코인브라판 일본 예수회 서간집

초판으로 세계에 3책 밖에 없다고 한다

 

에보라판 일본 예수회 서간집

텐쇼견구소년사절단에 관련된 내용이 있는 책이다.

 

예수회 수사 연보

교토에서 선교하던 선교사가 쓴 책으로 오다 노부나가에 대한 이야기가 들어 있다

 

파리판 일본의 역사

 

덴쇼견구사절단기

로마 간행

 

다테 마사무네 견구사절기

독일판

 

일본 내에서 찍어낸 도치리나 키리시탄

중요문화재

성 프란치스코 사비에르가 만든 문답체 교리서인데 아마쿠사에서 당시 예수회 선교사들이 찍어낸 것이다

 

사크라멘트 제요

일본에서 인쇄된 최초의 2색 인쇄본이라고 한다

나가사키판

 

일본-포르투갈어 사전

나가사키판

 

라틴어-스페인어-일본어 사전

로마 출판

 

파리외방선교회의 선교지도장

 

독일 의사가 일본에서 지낸 경험을 바탕으로 쓴 니폰이라는 책

 

조선교회사

파리 간본

 

중국도설

암스테르담판

 

만주어 불어 사전

파리판

 

타타르인의 중국정복사

타타로인이란 청을 세운 만주족을 의미한다

 

중화제국지

로마판

 

남명 왕조의 황후와 황태자가 세례를 받았다는 비화를 담은 책

리스본판

 

중화제국지

런던판

 

천주강생출상경해

명나라 때 간행

중국에서 편찬한 복음서 도해본이다

 

예수회사

제노바판

 

그리스도교 중국원정기

아우크스부르크판

 

중국신지도장

암스테르담판

 

유럽, 아프리카, 아시아, 아메리카에서 싸운 예수회

프라하판

 

중화제국도

런던판

 

세계교회사

에도의 대순교를 기록하고 있다

 

일본순교정화

리스본판

도쿠가와 막부의 기독교 금지령 이후 순교한 이들에 대한 기록이다

 

다양한 출신의 기독교인들

조선인 순교자도 보이고, 기리시탄 다이묘인 오토모 소린도 있다

 

파 키리시탄

그리스도교를 비판한 불교사상서이다

 

시마바라 아마쿠사 일기

카와고에번의 2대 번주인 마츠다이라 테루츠나가 시마바라의 난 진압에 참가하여 쓴 기록

 

파제우자

세례받았다가 기독교를 버린 승려의 기독교 비판서

 

일본 예수회 선교사 3인의 순교보고

이탈리아판

 

복자 필립보 데 헤수스전

멕시코 출신 예수회 수사로 일본에서 순교한 인물이다. 

멕시코판

 

마르첼로 프란치스코 마스토리리전

나폴리의 귀족으로 예수회에 들어가서 아시아 포교에 나가 나가사키에서 순교한 인물의 전기

리스본판

 

카를로 스피노라전

겐나의 대순교에서 죽은 예수회 선교사에 대한 기록

 

일본에서의 그리스토교의 승리

시마바라에서 순교한 조선인들에 대한 기록도 남겨있다

 

일본중국박해보고

리스본판

 

일본순교록

영역된 일본 순교사

 

 

일본 포교에 나간 예수회, 프란치스코회, 도미니코회, 아우구스트회의 기록이다

 

도미니코회 일본포교사

마드리드판

 

예수회 동양포교사, 프란치스코회 동양포교사

스페인판

 

예수회 일본연보

로마판

 

통킹왕국사

로마판

 

통킹 가톨릭 선교록

베트남에서의 선교 기록

 

통킹을 중심으로 한 예수회 일본관구 포교사

예수회의 일본 관구는 동남아시아로 이동한다

 

당토명승도회

일본인이 그린 중국 흠천감의 모습

 

천경혹문

예수회 선교사가 쓴 서양식 천문학서

 

시암 여행기

파리판

 

이렇게 전시가 끝났다.

이제 토요문고의 중요 소장품을 알아보자